Kort antwoord
Rond een rechtmatige fles hangen vier documenten, en elk beantwoordt een andere vraag.
| Document | Wat het aantoont | Waar het vandaan komt |
|---|---|---|
| Het etiket op de fles | Wat erin zit, hoeveel en met welk GWP | Artikel 12 en Uitvoeringsverordening (EU) 2024/2174 |
| Het veiligheidsinformatieblad | Hoe je het veilig hanteert en wat je doet als het misgaat | Formaat uit Verordening (EU) 2020/878 |
| De verkoopregistratie | Dat de verkoop rechtmatig was — aan een gecertificeerde koper | Artikel 7, lid 3 |
| De conformiteitsverklaring | Dat de fles echt hervulbaar is, met retourroute | Artikel 11, lid 4 |
Een levering die zonder al die stukken aankomt is geen koopje. Het is een nalevingsprobleem waarvan je bezit hebt genomen.
Het etiket: wat erop moet
Artikel 12, lid 1, punt g), van Verordening (EU) 2024/573 brengt alle houders met gefluoreerde broeikasgassen onder de etiketteringsplicht. Lid 3 legt de inhoud vast:
- een vermelding dat het product of de apparatuur gefluoreerde broeikasgassen bevat of dat de werking daarop berust;
- de in de sector aanvaarde aanduiding voor de betrokken gassen of, als die er niet is, de chemische naam;
- de hoeveelheid uitgedrukt in gewicht en in CO2-equivalent, en het aardopwarmingsvermogen van die gassen.
Uitvoeringsverordening (EU) 2024/2174 legt de vorm vast. Het etiket moet de tekst “contains fluorinated greenhouse gases” bevatten. Het gewicht wordt in kilogram of gram uitgedrukt en het CO2-equivalent in ton, met de waarden uit de kolom “GWP” van de bijlagen I, II en III.
Bijlage I heeft een tweede kolom met de kop “20 years-GWP — for information purposes only”. De uitvoeringsverordening wijst naar de kolom “GWP”. Een etiket berekend uit de verkeerde kolom zit er een factor naast.
Het etiket moet duidelijk afsteken tegen de achtergrond, leesbaar van formaat en spatiëring zijn, stevig blijven zitten en onder normale bedrijfsomstandigheden leesbaar blijven zolang de houder het gas bevat. Lid 4 verlangt goed leesbaar en onuitwisbaar, in de officiële talen van de lidstaat waar de goederen in de handel worden gebracht, beschikbaar gesteld of geleverd.
Moet een houder ook worden geëtiketteerd op grond van Verordening (EG) nr. 1272/2008 — de CLP-verordening — dan gaat de F-gasinformatie in de rubriek voor aanvullende informatie van het CLP-etiket.
De bijzondere etiketteksten
Sommige flessen dragen een extra regel die verandert wat je rechtmatig met de inhoud mag doen. Uitvoeringsverordening (EU) 2024/2174 legt de exacte bewoordingen vast.
| Tekst op het etiket | Wat het betekent |
|---|---|
| 100 % Recycled | Gerecycled gas zonder nieuwe stoffen. |
| 100 % Reclaimed | Geregenereerd gas zonder nieuwe stoffen — of, bij mengsels, waar toevoeging van nieuwe stoffen om de samenstelling bij te stellen niet meer dan 10 % van de massa bedraagt. Artikel 12, lid 7, verlangt ook het batchnummer en de naam en het adres van de regeneratie-installatie in de Unie. |
| For destruction only | De inhoud mag alleen worden vernietigd. |
| For direct export out of the EU only | Door een producent of importeur geleverd voor rechtstreekse uitvoer in bulk. |
| For use in military equipment only | Beperkt tot dat doel. |
| For etching/cleaning in the semiconductor industry only | Beperkt tot dat doel. |
| For feedstock use only | Beperkt tot gebruik als grondstof. |
| For MDI production only | Beperkt tot productie van dosisaerosolen. |
Voor fluorkoolwaterstoffen uit deel 1 van bijlage I moeten meerdere van die teksten worden aangevuld met de vermelding “Exempted from quota under Regulation (EU) 2024/573 of the European Parliament and of the Council”. Artikel 12, lid 14, noemt het gevolg: ontbreekt die etikettering, dan vallen de fluorkoolwaterstoffen onder de quotumvereisten van artikel 16, lid 1.
Een fles met “For feedstock use only” is geen servicefles met een vreemde sticker. De beperking is de juridische voorwaarde waaronder zij is geleverd.
Wanneer het etiket opnieuw moet
Twee situaties vragen een nieuw etiket, en beide worden makkelijk vergeten.
Hervulde houders. Artikel 12, lid 6: waar relevant moeten hervulde houders met gefluoreerde broeikasgassen opnieuw worden geëtiketteerd met bijgewerkte informatie als bedoeld in lid 3, eerste alinea. Een fles die met de cijfers van vorig seizoen terugkomt van het vullen, is niet correct geëtiketteerd.
Omgebouwde apparatuur. De laatste alinea van lid 3: zijn producten of apparatuur omgebouwd en zijn de gefluoreerde broeikasgassen gewijzigd, dan moeten ze opnieuw worden geëtiketteerd met bijgewerkte informatie. Wie het gas in een machine wisselt, voor wie hoort het etiket bij de klus.
Lid 16 voegt toe: de informatie uit de leden 3 en 5 moet in de handleidingen van de betrokken producten en apparatuur staan, en bij gassen met een GWP van 150 of meer ook in beschrijvingen die voor reclame worden gebruikt.
Het veiligheidsinformatieblad
Het veiligheidsinformatieblad is geen F-gasdocument — het komt uit het EU-chemicaliënrecht, en het formaat is vastgelegd in Verordening (EU) 2020/878 van de Commissie, die bijlage II bij REACH heeft vervangen. Het heeft altijd dezelfde zestien rubrieken, in dezelfde volgorde:
| # | Rubriek |
|---|---|
| 1 | Identificatie van de stof of het mengsel en van de vennootschap/onderneming |
| 2 | Identificatie van de gevaren |
| 3 | Samenstelling en informatie over de bestanddelen |
| 4 | Eerstehulpmaatregelen |
| 5 | Brandbestrijdingsmaatregelen |
| 6 | Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof |
| 7 | Hantering en opslag |
| 8 | Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming |
| 9 | Fysische en chemische eigenschappen |
| 10 | Stabiliteit en reactiviteit |
| 11 | Toxicologische informatie |
| 12 | Ecologische informatie |
| 13 | Instructies voor verwijdering |
| 14 | Informatie met betrekking tot het vervoer |
| 15 | Regelgeving |
| 16 | Overige informatie |
Omdat de volgorde vaststaat, is het blad doorzoekbaar zonder het van voor naar achter te lezen. De samenstelling van een mengsel staat in rubriek 3, eerste hulp in rubriek 4, wat te doen bij een grote lekkage in rubriek 6, en de vervoersclassificatie — inclusief UN-nummer en klasse van het gas dat je vervoert — in rubriek 14.
Het veiligheidsinformatieblad hoort bij het product. Houd van elk koudemiddel op voorraad de actuele versie aan en vervang die zodra de leverancier een herziening uitbrengt.
Het papierwerk aan beide kanten van de verkoop
Wat de verkoper vastlegt. Artikel 7, lid 3, verplicht ondernemingen die gassen van bijlage I of deel 1 van bijlage II leveren gegevens over de kopers bij te houden: het certificaatnummer van elke koper en de gekochte hoeveelheden. Die worden ten minste vijf jaar bewaard en op verzoek aan de bevoegde autoriteit of de Commissie getoond. Lid 4 voegt een parallelle registratie toe bij verkoop van niet-hermetisch gesloten gevulde apparatuur: de verkochte apparatuur en de gecertificeerde ondernemingen die installeren.
Wat een hervulbare fles ondersteunt. Artikel 11, lid 4, verlangt van de onderneming die hervulbare houders in de handel brengt een conformiteitsverklaring met bewijs van bindende retourafspraken — actoren, verplichte toezeggingen en logistiek — ten minste vijf jaar bewaard. Leveranciers aan eindgebruikers bewaren het nalevingsbewijs eveneens vijf jaar.
Wat een invoer vergt. Artikel 23, lid 3, verlangt van de importeur of aangever dat hij de douane in de douaneaangifte, waar relevant, verstrekt: het registratienummer in het F-gas Portal, het EORI-nummer, de nettomassa van bulkgassen en van gassen in producten en apparatuur, de goederencode en de ton CO2-equivalent. Lid 6 verlangt van importeurs van gassen in hervulbare houders dat zij de conformiteitsverklaring beschikbaar stellen bij indiening van de aangifte voor het vrije verkeer.
Lid 10 noemt waar een fysieke douanecontrole naar kijkt: of de goederen overeenkomen met de vergunning en de aangifte, of het product niet onder de verboden van artikel 11, leden 1 en 3, valt en of de goederen vóór vrijgave naar behoren zijn geëtiketteerd overeenkomstig artikel 12.
Als er iets ontbreekt
Stop het niet in een installatie
Een niet of verkeerd geëtiketteerde houder is precies waar een douanecontrole naar zoekt. Hem gebruiken laat het probleem niet verdwijnen.
Vraag de etiketinhoud schriftelijk op
Aanduiding, gewicht, CO2-equivalent en GWP. Kan de leverancier ze niet noemen, dan kan hij de fles niet correct hebben geëtiketteerd.
Vraag het veiligheidsinformatieblad per product
Actuele versie, zestien rubrieken, in een taal waarin je kunt werken.
Vraag de conformiteitsverklaring
Voor elke hervulbare houder, met de bindende retourafspraken benoemd.
Controleer de bijzondere teksten
“For feedstock use only” of “For direct export out of the EU only” betekent dat het gas niet voor onderhoud mag worden gebruikt.
Houd je eigen kant van de registratie bij
Je moet kunnen tonen op welke gecertificeerde persoon de aankoop liep, en je leverancier moet hetzelfde hebben vastgelegd.
Escaleer in plaats van absorberen
Kan de leverancier de documenten niet leveren, dan is weigeren van de goederen de veilige route — en, waar de omstandigheden dat rechtvaardigen, melden bij je nationale bevoegde autoriteit.
Veelgemaakte fouten
- Het etiket als versiering zien. Het draagt de juridische identificatie van de inhoud en de basis van elke berekening in ton CO2-equivalent.
- De 20-jaars GWP-kolom gebruiken. De uitvoeringsverordening wijst naar de kolom “GWP” van de bijlagen I, II en III.
- Een beperkende tekst negeren. “For destruction only” of “For feedstock use only” is een juridische voorwaarde, geen notitie.
- Een hervulde fles niet opnieuw etiketteren. Artikel 12, lid 6, verlangt bijgewerkte informatie.
- Omgebouwde apparatuur niet opnieuw etiketteren. Lid 3 verlangt dat bij gaswissel.
- Geen veiligheidsinformatieblad bijhouden. Het is de bron voor eerste hulp, lekrespons en vervoersclassificatie.
- Denken dat de administratie van de verkoper zijn probleem is. Jouw certificaatnummer staat erin; een inspectie kan van beide kanten beginnen.
- Een fles aannemen zonder conformiteitsverklaring erachter. Zonder bindende retourafspraken kan zij juridisch een niet-hervulbare houder zijn.
Checklist
- Etiket aanwezig, leesbaar en onuitwisbaarStevig bevestigd en leesbaar onder normale omstandigheden.
- “contains fluorinated greenhouse gases” op het etiketDe exacte tekst uit Uitvoeringsverordening (EU) 2024/2174.
- Aanduiding, gewicht, CO2-equivalent en GWP vermeldGewicht in kg of g, CO2-equivalent in ton, GWP uit de kolom “GWP”.
- Taal juist voor de marktOfficiële talen van de lidstaat van in de handel brengen of levering.
- Bijzondere teksten gelezen en begrepenGeregenereerd, gerecycled, vernietiging, uitvoer, grondstof, MDI, militair, halfgeleiders.
- Veiligheidsinformatieblad per product in het dossierActuele versie, zestien rubrieken.
- Conformiteitsverklaring beschikbaar voor hervulbare flessenMet de bindende retourafspraken benoemd.
- Aankoop herleidbaar tot een certificaatnummerOvereenkomend met wat de verkoper vastlegt op grond van artikel 7, lid 3.
- Invoerdocumenten compleetPortaalregistratienummer, EORI, nettomassa, goederencode, ton CO2-equivalent.
Veelgestelde vragen
Wat moet er op een koudemiddelfles staan?
Op grond van artikel 12, lid 3: een vermelding dat zij gefluoreerde broeikasgassen bevat, de in de sector aanvaarde aanduiding of de chemische naam, en de hoeveelheid in gewicht en in CO2-equivalent samen met het GWP. Uitvoeringsverordening (EU) 2024/2174 vereist de tekst “contains fluorinated greenhouse gases” en legt de eenheden vast.
Welke GWP-waarde staat op het etiket?
De waarde uit de kolom “GWP” van de bijlagen I, II en III bij Verordening (EU) 2024/573, zoals Uitvoeringsverordening (EU) 2024/2174 aangeeft. Niet de 20-jaarskolom, die bijlage I als louter informatief markeert.
In welke taal moet het etiket staan?
Artikel 12, lid 4, verlangt dat het etiket is gesteld in de officiële talen van de lidstaat waarin de goederen in de handel worden gebracht, beschikbaar gesteld of geleverd.
Wat betekent “100 % Reclaimed”?
Volgens Uitvoeringsverordening (EU) 2024/2174 markeert het geregenereerd gas zonder nieuwe stoffen, of — bij mengsels — waar toevoeging van nieuwe stoffen om de samenstelling bij te stellen niet meer dan 10 % van de massa bedraagt. Artikel 12, lid 7, verlangt ook het batchnummer en de naam en het adres van de regeneratie-installatie in de Unie.
Heeft een hervulde fles een nieuw etiket nodig?
Ja, waar relevant. Artikel 12, lid 6, verlangt dat hervulde houders opnieuw worden geëtiketteerd met bijgewerkte informatie.
Moet ik apparatuur na een ombouw opnieuw etiketteren?
Ja, als de gefluoreerde broeikasgassen zijn gewijzigd. Dat staat in de laatste alinea van artikel 12, lid 3.
Hoeveel rubrieken heeft een veiligheidsinformatieblad?
Zestien, in vaste volgorde, volgens het formaat van Verordening (EU) 2020/878. Rubriek 14 bevat de vervoersinformatie, inclusief de classificatie van het gas dat je vervoert.
Wat controleert de douane bij invoer?
Artikel 23, lid 10: of de aangebrachte goederen overeenkomen met de vergunning en de douaneaangifte, of het product niet onder de verboden van artikel 11, leden 1 en 3, valt, en of de goederen vóór vrijgave naar behoren zijn geëtiketteerd overeenkomstig artikel 12.
Officiële bronnen
De artikelen 7, 11, 12 en 23 en de etiketterings- en veiligheidsinformatiebladverordeningen zijn rechtstreeks gelezen in de Publicatiebladtekst via het Bureau voor publicaties van de EU.
Actualiteit van deze gids en grenzen van de aansprakelijkheid
Etiketformaten kunnen bij uitvoeringshandeling worden gewijzigd en nationale taaleisen verschillen. De artikelverwijzingen zijn gecontroleerd op de bovenaan vermelde controledatum.
Dit is algemene informatie van EgoLog op basis van de verordeningen en officieel materiaal van de Commissie. Het is geen juridisch advies.
Het veiligheidsinformatieblad van het concrete product is bepalend voor de hantering. Ontbreekt een document of spreekt het zichzelf tegen, los dat dan met de leverancier op vóórdat de fles wordt gebruikt.
