Răspuns pe scurt
Articolul 8(1) din Regulamentul (UE) 2024/573 impune o singură obligație operatorului echipamentelor care conțin gaze fluorurate: să se asigure că acele substanțe sunt recuperate și, după dezafectarea echipamentului, că sunt reciclate, regenerate sau distruse.
Același paragraf spune cine poate face acest lucru: recuperarea se efectuează de persoane fizice care dețin certificatele relevante prevăzute la articolul 10.
Articolul 4(1) închide alternativa. Eliberarea intenționată a gazelor fluorurate în atmosferă este interzisă atunci când nu este necesară din punct de vedere tehnic pentru utilizarea prevăzută. Golirea în aer ca să scutești un drum nu este o necesitate tehnică.
Articolul 8 se adresează operatorului. În practică, acesta o îndeplinește angajând o întreprindere certificată — iar evidența a ceea ce s-a recuperat intră în registrul echipamentului, conform articolului 7(1) litera (c).
Ce echipamente intră sub obligație
Articolul 8 enumeră echipamentele în două blocuri. Întâi cele fixe, la alineatul (2):
- circuitele de răcire ale echipamentelor frigorifice, de climatizare și ale pompelor de căldură;
- echipamentele care conțin solvenți pe bază de gaze fluorurate;
- echipamentele de protecție împotriva incendiilor;
- aparatajul electric de comutație.
Apoi cele mobile, la alineatul (3):
- (a) circuitele de răcire ale unităților frigorifice ale camioanelor și remorcilor frigorifice;
- (b) circuitele de răcire ale unităților frigorifice ale vehiculelor utilitare ușoare frigorifice și ale containerelor intermodale, inclusiv reefer, și ale vagoanelor de tren;
- (c) circuitele de răcire ale echipamentelor de climatizare și ale pompelor de căldură din vehicule grele, dube, utilaje mobile nerutiere folosite în agricultură, minerit și construcții, trenuri, metrouri, tramvaie și aeronave.
Articolul 8(5) acordă operatorilor echipamentelor de la alineatul (3) literele (b) și (c) termen până la 12 martie 2027 înainte ca obligația de recuperare să li se aplice. Litera (a) și tot alineatul (2) se aplică deja.
Cine are calificarea pentru recuperare
Regulamentul împarte calificarea pe tip de echipament, iar împărțirea contează atunci când repartizezi o lucrare.
| Recuperare din | Calificare necesară |
|---|---|
| Echipamentele de la articolul 8(2) și articolul 8(3) litera (a) | Certificat conform articolului 10(1) primul paragraf litera (c) |
| Climatizarea auto din domeniul Directivei 2006/40/CE | Cel puțin atestat de formare, conform articolului 10(1) al doilea paragraf |
| Echipamentele mobile de la articolul 8(3) literele (b) și (c) | Cel puțin atestat de formare |
| Climatizarea vehiculelor rutiere din afara Directivei 2006/40/CE | Cel puțin atestat de formare (articolul 8(10) al doilea paragraf) |
| Produse și echipamente nelistate | Persoane fizice calificate corespunzător (articolul 8(10)) |
Pentru partea fixă, tipurile de certificate vin din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2215: A1 și A2 acoperă recuperarea alături de celelalte activități, iar certificatul D acoperă doar recuperarea, limitat la echipamente sub 3 kg — sau sub 6 kg la sistemele etanșate ermetic etichetate.
Ce se poate face cu gazul după recuperare
Aici stă cea mai mare parte a valorii — și cea mai mare parte a neînțelegerilor.
Articolul 8(6): gazele fluorurate recuperate din anexa I și din secțiunea 1 a anexei II nu pot fi folosite la umplerea sau completarea echipamentelor decât dacă au fost reciclate sau regenerate. Direct în altă mașină nu se poate.
Ce înseamnă practic cele două cuvinte. Gazul regenerat este reprocesat la o calitate specificată de o instalație, iar conform articolului 12(7) recipientul trebuie etichetat ca regenerat, cu numărul lotului și denumirea și adresa instalației de regenerare din Uniune. Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2174 stabilește formularea: „100 % Reclaimed” când nu conține substanțe virgine sau, la amestecuri, când adaosul de substanțe virgine pentru ajustarea compoziției nu depășește 10 % din masă. Gazul reciclat poartă „100 % Recycled”, pe aceeași bază.
Articolul 13 permite gazul reciclat peste pragurile de GWP pentru service numai dacă a fost recuperat din acel tip de echipament și numai pentru utilizare de către întreprinderea care a făcut recuperarea sau întreprinderea pentru care s-a făcut. Rămâne în interiorul acelei relații — nu poate fi cumpărat.
Buteliile goale. Articolul 8(7) se trece ușor cu vederea: întreprinderea care folosește un recipient cu aceste gaze trebuie, imediat înainte de eliminarea lui, să asigure recuperarea gazelor reziduale, pentru a fi reciclate, regenerate sau distruse. O butelie care nu este complet goală nu este fier vechi.
Panouri de spumă, restul produselor și distrugerea
Spumele din clădiri. Din 1 ianuarie 2025, articolul 8(8) și 8(9) impun o obligație proprietarilor de clădiri și antreprenorilor. La renovare, reabilitare sau demolare care presupune îndepărtarea panourilor de spumă — ori a spumelor din plăci laminate montate în cavități sau structuri — care conțin gaze din anexa I sau din secțiunea 1 a anexei II, emisiile trebuie evitate pe cât posibil prin manipularea spumei sau a gazului astfel încât gazele să fie distruse. Când gazele sunt recuperate, doar persoane fizice calificate corespunzător pot face acest lucru.
Când îndepărtarea nu este fezabilă tehnic, proprietarul sau antreprenorul întocmește documentația care dovedește nefezabilitatea în cazul concret, o păstrează 5 ani și o prezintă la cerere.
Orice altceva. Articolul 8(10) prinde produsele și echipamentele nelistate la alineatele (2), (3), (8) sau (9): operatorul asigură recuperarea, cu excepția cazului în care se poate stabili că nu este fezabilă tehnic ori implică costuri disproporționate, și se asigură că o fac persoane calificate corespunzător — sau organizează distrugerea fără recuperare prealabilă.
Distrugerea. Conform articolului 8(11), gazele din secțiunea 1 a anexei I, precum și produsele și echipamentele care le conțin, pot fi distruse numai printr-o tehnologie de distrugere aprobată de părțile la Protocol. Celelalte gaze fluorurate, pentru care nu există tehnologie aprobată, pot fi distruse numai printr-o tehnologie conformă cu legislația Uniunii și cea națională privind deșeurile.
Consemnează — și aceeași lucrare pe o instalație cu R-22
Evidența. Articolul 7(1) litera (c) cere înscrierea cantității de gaze recuperate în registrul echipamentului, iar litera (g) cere măsurile luate pentru recuperarea și eliminarea gazelor la dezafectare. Litera (e) cere identitatea întreprinderii care a efectuat recuperarea, numărul certificatului său, dacă este cazul, și — dacă întreprinderea este persoană juridică — persoana fizică ce a executat lucrarea.
Substanțele care depreciază stratul de ozon. O mașină veche pe R-22 nu intră deloc sub regulamentul F-gaz. HCFC-22 se află în anexa I la Regulamentul (UE) 2024/590, iar articolul 20(1) din acel regulament impune propria obligație de recuperare: substanțele conținute în echipamentele frigorifice, de climatizare și pompe de căldură, în echipamentele cu solvenți, în sistemele de protecție împotriva incendiilor și în stingătoare trebuie recuperate în timpul întreținerii ori service-ului sau înainte de demontare ori eliminare, pentru distrugere, reciclare sau regenerare.
Articolul 21(5) din același regulament cere evidența cantităților recuperate, identitatea întreprinderii care a executat lucrarea și datele și rezultatele verificărilor de scurgeri — păstrate cel puțin 5 ani.
Greșeli frecvente
- Golirea în aer pentru că lucrarea este mică. Articolul 4(1) interzice eliberarea intenționată dacă nu este necesară tehnic pentru utilizarea prevăzută.
- Punerea gazului recuperat direct în următoarea mașină. Articolul 8(6) cere mai întâi reciclare sau regenerare.
- Cumpărarea de gaz „reciclat” de la terți pentru o instalație cu GWP mare. Excepția de la articolul 13 acoperă doar gazul recuperat de întreprinderea care îl folosește sau pentru ea.
- Casarea unei butelii cu gaz rezidual. Articolul 8(7) cere recuperarea gazelor reziduale imediat înainte de eliminare.
- Presupunerea că echipamentele mobile sunt în afara domeniului. Camioanele și remorcile frigorifice intră deja; restul listei mobile din 12 martie 2027.
- Tratarea unei demolări ca problemă a altcuiva. Din 1 ianuarie 2025, obligația privind panourile de spumă revine proprietarului clădirii și antreprenorului.
- Neconsemnarea nimicului. Cantitatea recuperată este un câmp obligatoriu în registrul echipamentului.
- Tratarea unei instalații pe R-22 după regulile F-gaz. Intră sub Regulamentul (UE) 2024/590, cu propriile obligații de recuperare și evidență.
Listă de verificare
- Recuperarea planificată înainte de începerea lucrăriiCapacitatea buteliei, stația de recuperare și destinația gazului stabilite din timp.
- Calificarea potrivită pe terenCertificat pentru lucrările fixe; atestat de formare acolo unde regulamentul îl admite.
- Cantitatea recuperată cântărită și consemnatăArticolul 7(1) litera (c), în registrul echipamentului.
- Destinația stabilită: reciclare, regenerare sau distrugereReutilizare numai după reciclare sau regenerare.
- Eticheta gazului regenerat verificată„100 % Reclaimed”, numărul lotului, denumirea și adresa din Uniune a instalației.
- Gazul rezidual scos înainte de casarea butelieiArticolul 8(7), imediat înainte de eliminare.
- Rubrica de dezafectare completatăArticolul 7(1) litera (g): măsurile luate pentru recuperarea și eliminarea gazelor.
- Lucrările cu spume evaluateObligațiile proprietarului și antreprenorului din 1 ianuarie 2025, cu dosarul de nefezabilitate dacă este cazul.
- Lucrările pe R-22 tratate sub regulamentul ODSRecuperare conform articolului 20 și evidențe conform articolului 21(5) din Regulamentul (UE) 2024/590.
Întrebări frecvente
Pot reutiliza gazul recuperat în aceeași instalație?
Nu ca atare. Articolul 8(6) interzice folosirea gazelor recuperate din anexa I și din secțiunea 1 a anexei II la umplerea sau completarea echipamentelor, dacă gazul nu a fost reciclat sau regenerat.
Cine are voie să recupereze?
Pentru echipamentele de la articolul 8(2) și articolul 8(3) litera (a), o persoană fizică ce deține certificatul cerut la articolul 10(1) primul paragraf litera (c). Pentru climatizarea auto din Directiva 2006/40/CE și pentru echipamentele mobile de la articolul 8(3) literele (b) și (c), cel puțin un atestat de formare.
Obligația se aplică remorcilor frigorifice?
Da. Circuitele de răcire ale unităților frigorifice ale camioanelor și remorcilor frigorifice sunt la articolul 8(3) litera (a), care se aplică deja. Literele (b) și (c) se aplică din 12 martie 2027.
Ce fac cu o butelie aproape goală?
Articolul 8(7) cere întreprinderii care folosește recipientul să asigure recuperarea gazelor reziduale imediat înainte de eliminare, pentru a fi reciclate, regenerate sau distruse.
Care este diferența dintre reciclat și regenerat?
Ambele sunt gaz recuperat și tratat, dar regulile de etichetare diferă, la fel și ce poți face cu ele. Gazul regenerat poartă „100 % Reclaimed” conform Regulamentului (UE) 2024/2174, cu numărul lotului și denumirea și adresa din Uniune a instalației de regenerare, și poate fi cumpărat. Gazul reciclat poartă „100 % Recycled” și, când este folosit peste pragurile de GWP de la articolul 13, poate fi folosit doar de întreprinderea care l-a recuperat sau de cea pentru care a fost recuperat.
Trebuie să consemnez cât am recuperat?
Da. Articolul 7(1) litera (c) cere cantitatea de gaze recuperată în registrul echipamentului, iar litera (g) cere măsurile de recuperare și eliminare la dezafectare.
Și R-22?
R-22 este o substanță care depreciază stratul de ozon, listată în anexa I la Regulamentul (UE) 2024/590, nu un gaz fluorurat. Articolul 20(1) din acel regulament cere recuperarea în timpul întreținerii ori service-ului sau înainte de demontare ori eliminare, pentru distrugere, reciclare sau regenerare.
Cine se ocupă de panourile de spumă la o demolare?
Din 1 ianuarie 2025, proprietarii de clădiri și antreprenorii, conform articolului 8(8) și 8(9). Când gazele sunt recuperate, doar persoane fizice calificate corespunzător pot face acest lucru, iar când îndepărtarea nu este fezabilă tehnic, nefezabilitatea trebuie documentată și păstrată cinci ani.
Surse oficiale
Articolele 4, 7, 8, 10 și 13 din regulamentul F-gaz și articolele 20 și 21 din regulamentul ODS au fost citite direct în textul din Jurnalul Oficial, prin Oficiul pentru Publicații al UE.
Actualitatea ghidului și limitele răspunderii
Recuperarea este lucrare fizică pe sisteme sub presiune. Acest ghid acoperă obligația legală, nu procedura de siguranță — urmează instrucțiunile producătorului echipamentului și fișa cu date de securitate a agentului frigorific pe care îl manipulezi.
Aceasta este informație generală pregătită de EgoLog pe baza regulamentelor și a materialelor oficiale ale Comisiei. Nu este consultanță juridică și nu este instrucțiune de lucru.
Dacă o anumită lucrare intră sub articolul 8 depinde de echipament și de gaz. Când nu este clar, întreabă autoritatea națională competentă.