Respuesta rápida
El reglamento de gases fluorados no te dice a qué temperatura guardar las botellas, cuánto espacio dejar entre ellas o cómo ventilar el almacén. Sí te dice cuatro cosas, todas aplicables al stock:
- Tomas todas las precauciones necesarias frente a la liberación involuntaria: artículo 4, apartado 3.
- La etiqueta debe seguir siendo claramente legible e indeleble: artículo 12, apartado 4.
- Solo puedes suministrar a quien tiene derecho a recibir: artículo 11, apartados 6 y 7.
- Antes de eliminar un recipiente, dispones la recuperación del gas residual: artículo 8, apartado 7.
Las condiciones de almacenamiento seguro —incompatibilidades, temperatura, ventilación, separación de otras sustancias— están en la sección 7.2 de la ficha de datos de seguridad, en el formato del Reglamento (UE) 2020/878. Los requisitos del local y de seguridad contra incendios vienen de la legislación nacional.
El stock es responsabilidad tuya
El artículo 4, apartado 3, enumera quién debe tomar todas las precauciones necesarias para prevenir la liberación involuntaria de gases fluorados: operadores y fabricantes de equipos, operadores de instalaciones donde se usan tales gases, y empresas que poseen tales equipos durante su transporte o almacenamiento.
El texto exige después adoptar todas las medidas técnica y económicamente viables para minimizar las fugas.
El apartado 4 cubre por separado el almacenamiento entre las operaciones en las que la empresa afectada toma todas las precauciones necesarias para limitar la liberación en la mayor medida posible. No es una fórmula decorativa: una válvula abierta, una botella volcada o una manguera conectada toda la noche caen justo ahí.
Y si detectas una fuga en el almacén, el apartado 5 exige asegurar la reparación sin demora indebida. La obligación se nombra expresamente también para quien posee durante el almacenamiento.
La etiqueta tiene que aguantar en la estantería
El artículo 12, apartado 1, letra g), somete todos los recipientes de gases fluorados al etiquetado, y el apartado 4 exige que la etiqueta sea claramente legible e indeleble.
En un almacén eso es una exigencia viva, no algo que se cumple una vez en recepción. La humedad, el roce en la manipulación, el sol en un muelle y los disolventes de limpieza estropean etiquetas. Una botella con la etiqueta ilegible ya no puede ponerse a disposición conforme al artículo 12.
El contenido obligatorio, del apartado 3: la indicación de que contiene gases fluorados, la designación industrial aceptada, la cantidad en peso y en CO2 equivalente, y el PCA. El Reglamento (UE) 2024/2174 exige la mención «contains fluorinated greenhouse gases».
Dos menciones especiales que conviene buscar en recepción:
- «100 % Reclaimed», con el número de lote y el nombre y la dirección en la Unión de la instalación de regeneración: artículo 12, apartado 7. Sin esa etiqueta no puedes acogerte a las excepciones de gas regenerado del artículo 13.
- La lengua de la etiqueta. El párrafo segundo del apartado 4 exige las lenguas oficiales del Estado miembro donde el bien vaya a comercializarse, ponerse a disposición o suministrarse.
A quién puedes suministrar desde el stock
El almacén es también el punto donde muerden las restricciones de suministro.
Gas a granel. El artículo 11, apartado 6, solo permite la compra a personas físicas certificadas o a empresas que las emplean, para instalar, mantener, revisar o reparar los equipos cubiertos. El texto continúa: los vendedores venderán u ofrecerán a la venta, directa o indirectamente, tales gases exclusivamente a las empresas mencionadas en ese apartado.
Equipos no herméticos. El apartado 7 añade una condición aparte: los equipos no herméticamente sellados cargados con gases del anexo I o de la sección 1 del anexo II solo pueden venderse a un usuario final cuando se aporte prueba de que la instalación la llevará a cabo una empresa certificada conforme al artículo 10.
El registro. El artículo 7, apartado 3, obliga a las empresas suministradoras a registrar el número de certificado de cada comprador y las cantidades adquiridas, conservar el registro al menos 5 años y ponerlo a disposición, previa solicitud, de la autoridad competente o de la Comisión.
El número de certificado se registra en la venta, así que hay que pedirlo en la venta. Un almacén que suministra sin comprobar genera una no conformidad propia, con independencia de lo que el comprador haga después con el gas.
Las botellas «vacías» del rincón
Una botella que ya no marca presión en el manómetro no está vacía. Contiene gas residual, y el reglamento se ocupa de él expresamente.
Artículo 8, apartado 7: la empresa que use un recipiente con gases del anexo I o de la sección 1 del anexo II dispondrá, inmediatamente antes de su eliminación, la recuperación de los gases residuales para asegurar que se reciclan, regeneran o destruyen.
Hasta ese momento la botella sigue bajo el artículo 4, apartado 3: precauciones frente a la liberación involuntaria. Así que no la dejas con la válvula abierta «para que se airee», lo que además sería una liberación intencionada en el sentido del apartado 1.
Dos asuntos relacionados, con página propia cada uno: las botellas no recargables están prohibidas, y el gas recuperado no puede usarse para recargar salvo que se haya reciclado o regenerado, conforme al apartado 6.
En la recepción de la mercancía
Comprueba la etiqueta antes de descargar
Designación, cantidad en peso y en CO2 equivalente, PCA y la indicación de gases fluorados. Su ausencia es problema del proveedor, pero pasa a ser tuyo en cuanto aceptas la mercancía.
Comprueba que la botella es recargable
Los recipientes no recargables para gases fluorados están prohibidos. Una botella sin válvula de llenado adecuada es una señal.
Contrasta los documentos con la mercancía
Cantidad, tipo de gas y lote deben corresponderse. Las discrepancias se aclaran antes de la aceptación, no después.
Busca las menciones especiales
«100 % Reclaimed» con número de lote y la instalación de regeneración, si es gas regenerado: artículo 12, apartado 7.
Registra la entrada
Aunque el reglamento exige expresamente el registro de ventas, un registro de entradas es lo que te permite reconstruir el recorrido de una botella en una inspección.
Almacena según la ficha de datos de seguridad
Sección 7.2 para condiciones de almacenamiento, sección 10 para incompatibilidades.
Lista de verificación del almacén
- Todas las válvulas cerradas y las caperuzas puestasPrecaución exigida por el artículo 4, apartados 3 y 4.
- Ninguna botella con manguera conectada fuera del trabajoUna manguera dejada en la botella es una vía de fuga previsible.
- Etiquetas legibles en todo el stockArtículo 12, apartado 4, comprobado periódicamente y no solo en recepción.
- Las lenguas de las etiquetas corresponden a los mercados que sirvesArtículo 12, apartado 4, párrafo segundo.
- Botellas llenas, empezadas y vacías visiblemente separadasEvita recargas o envíos equivocados.
- Las botellas aparentemente vacías tienen una ruta definida a recuperaciónArtículo 8, apartado 7, antes de cualquier eliminación.
- El registro de compradores está al díaArtículo 7, apartado 3: número de certificado y cantidades, mínimo 5 años.
- Fichas de datos de seguridad disponibles en el almacénSección 7.2 para almacenamiento, secciones 4 y 6 para incidentes.
- Existe un procedimiento escrito para fugas detectadas en stockArtículo 4, apartado 5: reparación sin demora indebida.
Preguntas frecuentes
¿El reglamento impone un tipo concreto de almacén?
No. El Reglamento (UE) 2024/573 impone el resultado —prevenir la liberación, minimizar las fugas—, no la construcción del espacio. Los requisitos de ventilación, separación, seguridad contra incendios y almacenamiento de gases a presión vienen de la legislación nacional y de la sección 7.2 de la ficha de datos de seguridad.
¿Necesito certificación solo para almacenar gases fluorados?
El almacenamiento como tal no está entre las actividades que exigen certificación en el artículo 10. La certificación se exige para instalación, mantenimiento, revisión, reparación, control de fugas y recuperación. Para comprar el gas, sin embargo, el artículo 11, apartado 6, exige que tú o tu empresa estéis en la categoría permitida.
¿Puedo vender una botella a un cliente sin certificado?
No, si es gas a granel del anexo I o de la sección 1 del anexo II. El artículo 11, apartado 6, dice que los vendedores venderán exclusivamente a las empresas allí mencionadas, y el artículo 7, apartado 3, te obliga a registrar el número de certificado del comprador.
¿Cuánto tiempo puedo tener una botella en stock?
El reglamento no fija un plazo de almacenamiento. Fija obligaciones continuas: las precauciones del artículo 4, apartado 3, la etiqueta legible del artículo 12, apartado 4, y, al final de la vida del recipiente, la recuperación del gas residual del artículo 8, apartado 7. Los plazos de inspección periódica de recipientes a presión vienen de otro régimen.
¿Qué hago con una botella con la etiqueta destruida?
No la pones a disposición en ese estado. Identifica el contenido con los documentos de compra y el lote, y repón la etiqueta con la información correcta que exige el artículo 12, apartado 3. Si no puedes determinar el contenido con certeza, trátalo como un problema de conformidad y resuélvelo con el proveedor antes de cualquier suministro.
¿Hay que guardar las botellas vacías por separado?
El reglamento no exige expresamente la separación física, pero el artículo 8, apartado 7, sí exige recuperar el gas residual antes de eliminar el recipiente. En la práctica, sin una separación clara entre llenas, empezadas y vacías, esa obligación es difícil de demostrar en una inspección.
Fuentes oficiales
Los artículos 4, 7, 8, 11 y 12 se leyeron directamente en el texto del Diario Oficial. Los requisitos técnicos de almacenamiento se señalan mediante la fuente correcta, no se reproducen.
Vigencia de esta página y límites de responsabilidad
Esta página cubre las obligaciones de gases fluorados aplicables al stock. No fija requisitos de construcción, ventilación, seguridad contra incendios ni emplazamiento. Esos vienen de la legislación nacional y de la ficha de datos de seguridad del producto.
Información general elaborada por EgoLog a partir del reglamento y del material oficial de la Comisión. No es asesoramiento jurídico.
La verificación de recipientes a presión y las pruebas periódicas de botellas se rigen por otros actos. Confirma esos requisitos con tu proveedor y con tu autoridad nacional competente.